YOUNG SEX LOVERS AT CHONG THIEN VUN PARK? (PESTA SEKS DI TAMAN CHONG THIEN VUN?)

SEMAK....Semak samun di taman ini tidak dibersihkan oleh MPS sejak empat bulan menjadi sarang maksiat.

Oleh : SHAIMON S JUMADI Foto : SAFFIE S JUMADI

Chong Thien Vun PARK, located at the top of Bendera Hill (Trig Hill) which is the most beautiful garden resort in Sandakan for the trees surrounded by lush green nan; dielus gentle breeze blowing comfortable enough had been abandoned just like that without maintenance.

Park who was the place to relax and play every now no longer visited many visitors because of discomfort caused bushes growing wild without maintained by the Sandakan Municipal Council.

In a survey Sabahkini.net to the park yesterday, found that the area was quite scary because menyeram and long grass not cut, may be inhabited by animals such as venomous cobra.

An employee is Trig Hill restaurant near the park, Roslan told Sabahkini.Net, now nearly four months does not look SAC workers cutting grass in the area surrounding the park.

Roslan said, in recent years there were two or three visitors who relax on the existing huts in the park complained encounters a black snake about 6 feet long are creeping across the cement stairs.

"It would be dangerous if there are visitors who do not realize that the bush garden area has been inhabited by serpents berisa thus their pecking. In this case who should be responsible and who should be blamed later if there is such bad things happen to visitors? "Ask Roslan.

But the bushes, said John, manipulated by the youth, especially school students who use the bushes as a 'room or bed' join you after returning from school and have fun in the park.

"If viewed from a distance it tick, but if viewed from the tower observers, many locations filled newspapers and plywood that used to have sex freely with their spouses," said Roslan that said bush would be a 'residents' around 1.30 pm to 3.00 pm.

Translated from original Malay texts:

TAMAN Chong Thien Vun yang terletak di puncak Bukit Bendera (Trig Hill) yang merupakan taman peranginan yang terindah di daerah Sandakan kerana dikelilingi oleh pokok-pokok subur nanmenghijau; dielus lembut puputan bayu yang cukup nyaman telah terbiar begitu saja tanpa diselenggara.

Taman yang sebelum ini menjadi tempat bersantai dan riadah saban kini tidak lagi dikunjungi ramai pengunjung kerana kurang selesa disebabkan semak samun tumbuh meliar tanpa diselenggara oleh Majlis Perbandaran Sandakan.

Dalam tinjauan Sabahkini.net ke taman tersebut kelmarin, mendapati kawasan tersebut memang agak menyeram dan menakutkan disebabkan rumput panjang yang tidak dipotong, mungkin dihuni oleh haiwan berbisa seperti ular tedung.

Seorang pekerja Restoran Trig Hill yang berhampiran dengan taman tersebut, Roslan memberitahu Sabahkini.Net, kini sudah hampir empat bulan tidak kelihatan pekerja-pekerja MPS memotong rumput di kawasan sekeliling taman berkenaan.

Kata Roslan, sejak kebelakangan ini ada dua tiga orang pengunjung yang bersantai di pondok yang sedia ada di taman tersebut mengadu pernah terserempak seekor ular hitam panjangnya lebih kurang 6 kaki sedang merayap melintasi tangga simen tersebut.

“Alangkah berbahayanya jika ada pengunjung yang tidak menyedari bahawa kawasan taman yang semak itu telah dihuni oleh ular-ular berisa lantas mematuk mereka. Dalam hal ini siapa yang harus bertanggungjawab dan siapa yang harus dipersalahkan nanti jika terjadi perkara buruk seumpama itu berlaku kepada para pengunjung?” Tanya Roslan.

Namun keadaan semak samun ini, kata Roslan, dimanipulasi oleh remaja, terutama sekali pelajar sekolah yang menggunakan semak samun sebagai ‘bilik atau ranjang’ memadu kasih selepas pulang dari sekolah dan berpeleseran di taman ini.

“Jika dilihat dari jauh memang semak, tetapi jika dilihat dari menara pemerhati, banyak lokasi dipenuhi kertas surat khabar dan papan lapis yang digunakan untuk melakukan hubungan seks bebas dengan pasangan masing-masing,” kata Roslan yang memaklumkan belukar berkenaan akan mempunyai ‘penghuni’ sekitar jam 1.30 petang hingga jam 3.00 petang.

- Sabahkini