To all young Malaysians who will be voting for the first time in the 16th General Elections for the first time by Brig Jen Dato' Mohd Arshad Raji (Retired) (Dengan Terjemahan Bahasa Melayu).

 

To all young Malaysians who will be voting for the first time in the 16th General Elections. 

The 16th General Election is not too far away. Maybe it could even be surprisingly sooner if social media pundits are right.

This is an opportune moment where you can make a significant or meaningful change by voting out candidates who are known to be corrupt irrespective of which party they peddle under; and you have the sole power in your hands to vote a vying candidate with an admirable if not impeccable personal character, respected for his / her knowledgeable disposition  and has a track record demonstrating genuine care or concern for the well-being of the people.

You must have seen and read what some past politicians had done to the country. Undoubtedly, you know too that there were a number of corrupt politicians who faced court charges. And mind you, they were, shockingly, party leaders to boot.  

They have shamed themselves and their families, but more importantly, they had shamed their very own race and religion. 

 Just look at how certain corrupt party leader/s behave when they appear in court.

There is not even the slightest sign of remorse on their faces. Instead, they can afford to smile,  dressed in their best suits, and have their filthy hands kissed by ardent supporters - an act so disgusting that only a deranged person would be willing to do.

What we are witnessing is supporters treating criminals as if they are decorated heroes.

I am a Malay, a Muslim, a veteran, and Malaysia is my only home that I love much. Likewise, the others, especially the non-Bumiputera citizens have all made this country their home as well, served the country the best they can and some with their lives and limbs too. Their loyalty to the country is no different from mine. 

As a soldier, I have learnt to live aside harmoniously with my non-Bumiputera brothers at arms.

Hence for a leader of a political party to say that he cannot sit beside someone not from a party of his liking and race smacks of extreme racism.

It manifests why non-Bumiputeras had looked upon differently over the past 60 years.

The 'nons' as is now popularly coined, had been victimized by the political leaders who are bent on playing the race and religious cards just to remain in power. Period.

What they had done all these years to  my non-Bumiputera brothers and sisters is nothing short of being oppressive and cruel.

My religion forbids me to ill-treat others of a different race and religion and worse, to disregard their plight.  

Like me, countless others too have had enough of these corrupt and worthless politicians. This sense of being betrayed and exploited by such politicians for far too long is coming full circle, believe me.

So, let’s show these candidates whom you know to be corrupt regardless of party the exit door through the ballot box at the 16th General Election. We must be wiser and be proud citizens who finally ushered in a corrupt free and a people centric leaders and MPs to form the new government.

The power to elect a government of your choice is  in your hands. Make a diference out of a true and patriotic love for this nation.

Hence I appeal to all young voters who are voting for the first time to vote wisely for candidates that are free of the scourge of corruption.

Brig Jen Dato' Mohd Arshad Raji (Retired)

Terjemahan ke Bahasa Melayu menggunakan AI:

Kepada semua anak muda Malaysia yang akan mengundi buat kali pertama pada Pilihan Raya Umum ke-16.

Pilihan Raya Umum ke-16 tidak lagi jauh. Mungkin ia boleh berlaku lebih awal daripada yang dijangkakan jika pendapat pakar media sosial adalah tepat. Ini adalah peluang yang baik di mana anda boleh membuat perubahan yang signifikan atau bermakna dengan mengundi keluar atau tewaskan calon-calon yang diketahui korup, tanpa mengira parti yang mereka mewakili. 

Anda mempunyai kuasa penuh di tangan anda untuk mengundi calon yang sedang bertanding yang mempunyai watak peribadi yang mulia walaupun bukan 100% sempurna, tetapi boleh dihormati kerana pengetahuan dan sikapnya, serta mempunyai rekod prestasi yang menunjukkan keprihatinan dan kebimbangan yang tulen terhadap kesejahteraan rakyat.

Anda pasti telah melihat dan membaca apa yang dilakukan oleh sesetengah ahli politik lampau terhadap negara ini. Sudah pasti, anda juga tahu bahawa terdapat ramai ahli politik korup yang telah menghadapi pertuduhan di mahkamah. Dan yang mengejutkan, mereka ini adalah pemimpin parti. Mereka telah memalukan diri mereka sendiri dan keluarga mereka, tetapi yang lebih penting, mereka telah memalukan bangsa dan agama mereka sendiri.

Lihatlah sahaja bagaimana pemimpin parti yang korup ini berkelakuan apabila mereka muncul di mahkamah. Tidak ada sedikit pun tanda penyesalan di wajah mereka. Sebaliknya, mereka mampu tersenyum, berpakaian baju kot terbaik, dan sangat suka tangan kotor mereka dicium oleh penyokong-penyokong setia — satu perbuatan yang begitu jijik sehingga hanya orang yang tidak waras sahaja yang sanggup melakukannya. Apa yang kita saksikan ialah penyokong-penyokong memperlakukan penjenayah seolah-olah mereka adalah pahlawan yang dihormati.

Saya seorang Melayu, seorang Muslim, seorang veteran, dan Malaysia adalah satu-satunya tanah air yang saya cintai sepenuh hati. Begitu juga dengan yang lain, terutamanya rakyat bukan Bumiputera, semuanya telah menjadikan negara ini sebagai tanah air mereka juga. Mereka telah berkhidmat kepada negara sebaik yang mereka mampu, dan ada yang mengorbankan nyawa dan anggota badan. Kesetiaan mereka kepada negara tidak berbeza dengan kesetiaan saya.

Sebagai seorang askar, saya telah belajar untuk hidup secara harmoni bersama saudara-saudara saya yang bukan Bumiputera. Oleh itu, apabila seorang pemimpin parti politik mengatakan bahawa dia tidak boleh duduk sebelah dengan seseorang yang bukan dari parti atau bangsa yang disukainya, itu menunjukkan rasisme yang melampau. Ia menjelaskan mengapa orang bukan Bumiputera telah dipandang secara berbeza sejak 60 tahun yang lalu.

Orang “nons” seperti yang kini popular disebut, telah menjadi mangsa pemimpin-pemimpin politik yang terus bermain kad bangsa dan agama semata-mata untuk kekal berkuasa. Habis cerita. Apa yang mereka lakukan selama ini terhadap saudara-saudara dan saudari-saudari saya yang bukan Bumiputera tidak lain tidak bukan adalah penindasan dan kekejaman. Agama saya melarang saya untuk memperlakukan orang lain yang berbeza bangsa dan agama dengan buruk, apatah lagi mengabaikan penderitaan mereka.

Seperti saya, ramai lagi yang telah bosan dengan ahli-ahli politik korup dan tidak berguna ini. Rasa dikhianati dan dieksploitasi oleh ahli politik sedemikian selama ini sudah sampai ke kemuncaknya, percayalah. Jadi, mari kita tunjukkan pintu keluar kepada calon-calon yang anda ketahui korup, tanpa mengira parti, melalui peti undi pada Pilihan Raya Umum ke-16.

Kita mesti lebih bijak dan menjadi warganegara yang bangga yang akhirnya membawa masuk pemimpin dan Ahli Parlimen yang bebas rasuah serta berfokuskan rakyat untuk membentuk kerajaan baharu. Kuasa untuk memilih kerajaan pilihan anda adalah di tangan anda. Buatlah perubahan daripada rasa cinta yang sejati dan patriotik terhadap negara ini.

Oleh itu, saya merayu kepada semua pengundi muda yang mengundi buat kali pertama untuk mengundi dengan bijak calon-calon yang bebas daripada wabak rasuah.

Brig Jen Dato' Mohd Arshad Raji (Bersara)

The views expressed are those of the writer and do not necessarily reflect those of MMKtT.